Adara

Ni la carta del Bargalló a l’Steve Jobs ni la campanya a favor de la traducció del MacOS X , ha fet que la nova versió presentada el 29 d’abril (ara no se la data correcte) la Tiger , pogues sortir en català.

L’empresa nord-americana ha rebutjat la petició de traduir-la en català , tot i estar traduïda en 15 llengües, algunes d’elles (fines, noruec…) amb bastants menys parlants que la nostra llengua.

Sembla ser que per a ser respectat has de tenir un estat, després els de l’Estat Espanyol es posen les mans el cap quan els hi demanem respecte.
Com sempre això és un exemple més del dia a dia….